Gemeinsames Privatrecht in der Europäischen Gemeinschaft inbundenTyska, 1999