Gay gods and merry mortals; some excursions in verse häftadEngelska, 2010