Gabriel-Belot, Peintre Imagier