From Summetria to Symmetry: The Making of a Revolutionary Scientific Concept