From Newton to Mandelbrot