Frau zwischen Liebe, Forschung und Hochschulwogen