Fran?ais du Canada - Fran?ais de France - inbunden, Franska, 1996