Fio Jimat (Chinga) - häftad, Portugisiska, 2023