Equations in Self-Similar Groups