Emil du Bois-Reymond - häftad, Tyska, 1981