Efficient MCMC Estimation of Mixed Effects Binary Logit Models