D'un quai à l'autre - häftad, Franska, 2009