Dragon Ball 42. Der Abschied - häftad, Tyska, 2000