Digital Twin Methodology for the Automated Fiber Placement with In-situ Consolidation of Thermoplastic Tape