Der literarische Text und I-Faktoren in der Uebersetzung