Dampfer ab Triest - häftad, Tyska, 2021