Coraline - inbunden, Spanska, 2003