Contrôle Collaboratif Entre Pilote Humain Et Module Semi-Autonome