Comprendre la nature d'un réservoir frontière