Classics and Commercials: A Literary Chronicle of the Forties