Cantos Do Estio E Do Outomno pocketPortugisiska, 2009