Byron, Shelley et la littérature anglaise