Brokering Culture in Britain's Empire and the Historical Novel