"Blakitnij zapisnik" - tse ditjacha knizhka ukrajinskoji pismennitsi Galini Tkachuk. U formi korotkikh istorij malenki chitachi znajomljatsja z khazjajkoju zapisnika Vladoju, divchinkoju, chiji veliki plani na zapisnik perervalo povnomasshtabne vtorgnennja.

Vzhe z Polschi Vlada dilitsja svojimi pochuttjami iz Ze-Be, Blakitnim zapisnikom, jakomu dovirjaje najpotajemnishi pochuttja.

Blakitnij zapisnik - ditjachij drug ta poradnik
Znajomtesja, tse Blakitnij Zapisnik. Jogo vlasnitsja Vlada khotila pisati "Tovstu knizhku" j mala kupu idej.

"Mene davnim-davno kupili v Kijevi, u kramnichtsi "Skrinja". Dovgij chas ja lezhav u Vladinomu pismovomu stoli ta chekav, koli vona nareshti pochne pisati svoju Tovstu knizhku. Sam ja ne duzhe tovstij, prote tsilkom mig bi vmistiti pershij rozdil Tovstoji knizhki. U Vladi bulo bagato idej, pro scho mozhe buti jiji knizhka. Os dejaki z nikh:

Bankomat, jakij khotiv stati velosipedom.
Velichezna rodina doschovikh khrobakiv.
Tajemnij shljakh bilok, jakim spolucheni vsi dereva v lisi".
Plani dovoditsja vidklasti, adzhe odnogo ljutnevogo ranku zhittja Vladi i jiji rodini zminjuje vijna. Rodina pospikhom evakujujetsja do Polschi. Blakitnij Zapisnik, kotrij prikhopila divchinka vipadkovo, staje mistsem dlja najpotajemnishikh dumok i perezhivan.

Avtorka obiraje nezvichnij sposib rozpovisti istoriju. Pro vimushenij perejizd, novu shkolu, druzhbu j ljubov do vsogo rozkazhe ne Vlada, a Blakitnij Zapisnik. Vin zhartuje j dilitsja tim, scho bolit bagatom ukrajinskim ditjam vijni.

Zakhoplivu istoriju dlja malechi dopovnjujut mili j chuttjevi iljustratsiji Mariji Glushko, jaki pidkresljujut emotsijnist rozpovidi, zmushujuchi regotati j spivchuvati ditlakhiv sche bilshe.

Finalistka "Ditjachoji knigi roku BBC-2023"
Zbirka istorij "Blakitnij zapisnik" potrapila do korotkogo spisku "Ditjachoji knigi roku BBC-2023".
Nezabarom vijde vidannja "Blakitnogo zapisnika" polskoju movoju!
Kniga uvijshla do tretogo posibnika v ramkakh projektu "Zhivi pismenniki. Jak govoriti z ditmi pro vijnu ta mir" dlja batkiv ta osvitjan.

Blakitnij zapisnik - inbunden, Ukrainian, 2023