Articulations of Difference pocketEngelska, 1997