Antonio Ferreira, Poeta Quinhentista