Anthony Burgess, Stanley Kubrick and A Clockwork Orange