Am Rande Europas? - inbunden, Tyska, 2009