Advanced Monte Carlo Methods for the Statistical Depth Functions