A Principled Approach to the Construction of Next Generation DVEs pocketEngelska, 2009