Emma ja Eetu pääsevät tutkimaan rantaa isoveljensä Artun kanssa. He löytävät kaislikosta siipensä loukanneen lokinpojan, joka kaipaa kipeästi apua, mutta hoivaa saatuaankaan …
