Endo Shusaka is probably the most widely translated of all Japanese authors. In this first major study of Endo's works, Mark Williams moves the discussion on from the well-worn …