“The story of the legendary martial arts fighter and kickboxer Oum Ry is by turns pulse-pounding, disturbing, and powerful. His is an astonishing life told beautifully by his …