Det är augusti och värmebölja i Paris. På löpsedlarna framför tidningskiosken på avenue des Temps Perdus står det att parisarna inte har genomlidit en hetare sommar sen 1947. Men …