Since the 1970s, a “Polynesian Pipeline” has brought football players from American Samoa to Hawaii and the mainland United States to play at the collegiate and professional …