The power sector and transportation tend to dominate conversations about climate change, but there’s an under-the-radar source of climate pollution that must be addressed: …