Melina ja hänen hevoshullu ystävänsä Pelle odottavat innoissaan kesäloman alkamista ja päiviä talleilla hevosia hoitamassa ja ratsastamassa; se toisi tullessaan kaikkea kivaa. …