‘Art is theft,’ Picasso once proclaimed, and much of the best and most ‘original’ new art involves an act or two of unequivocal, overt theft. Paradoxically, the law relating to …