L' mergence des litt ratures francophones constitue un des v nements culturels essentiels de l'histoire de la langue fran aise. Un v nement qui n'a pas fini d'engendrer des chocs …