To travel in North America is to face a delicious quandary: over these vast spaces with so many riches, from glittering cities to eccentric small towns and heart-stoppingly …