"Duck and cover" are unforgettable words for a generation of Americans, who listened throughout the Cold War to the unescapable propaganda of civil defence. Yet it would have been …