In the tradition of Iron and Silk and Touch the Dragon, Jamie Zeppa’s memoir of her years in Bhutan is the story of a young woman’s self-discovery in a foreign land. It is also …