Tacitus's Germania has been an abiding interest for all who study the Roman world from a northern European perspective. Anderson’s edition, first published in 1938, was designed to …