This study re-examines and contextualises Eduard Seler''s investigations in the Chaculá-Region (Department of Huehuetenango, Guatemala). Starting with a discussion of ethnohistory …