A timely volume celebrating the 40th milestone of Y Talwrn, one of Radio Cymru's most popular programmes.