Søkt på: translator
totalt 33 treff
Legal Translation Explained
Focusing on the problems of translating English legal language, Alcaraz and Hughes offer a wide-ranging view of one of the most demanding and vital areas of contemporary …
Localizing Apps
The software industry has undergone rapid development since the beginning of the twenty-first century. These changes have had a profound impact on translators who, due to the …
Medical Translation Step by Step
Statistics on the translation market consistently identify medicine as a major thematic area as far as volume or translation is concerned. Vicent Montalt and Maria Gonzalez Davis, …
Note-taking for Consecutive Interpreting
Note-taking for Consecutive Interpreting: A Short Course is the essential step-by-step guide to the skill of note-taking. The system, made up of a range of tried and tested …
Patient-Centred Translation and Communication
In response to the growing importance and spread of patient-centred care, the need to empower patients and the trend to democratize specialized knowledge in healthcare, this book …
Project Management
Revising and Editing for Translators
Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students and professional translators learning to revise the work of others or edit …
Revising and Editing for Translators
Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students learning to edit texts written by others, and professional translators …
Scientific and Technical Translation Explained
From microbiology to nuclear physics and chemistry to software engineering, scientific and technical translation is a complex activity that involves communicating specialized …
Subtitling
Subtitling: Concepts and Practices provides students, researchers and practitioners with a research-based introduction to the theory and practice of subtitling. The book, inspired …
Subtitling Through Speech Recognition
Based on sound research and first-hand experience in the field, Subtitling through Speech Recognition: Respeaking is the first book to present a comprehensive overview of the …
Translating Children's Literature
Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period …