Søkt på: Bøker fra forlaget idut
totalt 196 treff
Savvon bálgáid luottastit
Diktene er en hyllest til våren, vårsolen, livet. Samtidig blir vi minnet om våre forfedres arv, naturfolkets levevis. Her er naturlyriske skildringer. Diktene gir også et bilde av …
Elle corge = Elle rydder
Handler om den lille jenta Elle, som liker å leke. Men nå er det kveld og Elle skal rydde. Parallelltekst på nordsamisk og norsk.
Irina bivdá = Irina fisker
Irina skal ut på sjøen og fiske. Det er fint vær. Aron er med. Irina fisker og Aron ror. Så begynner det å blåse . Lettlest bok med nordsamisk og norsk tekst.
Afruvva Havfruen
Om jenta som fikk havets joik og ble til havfrue. Basert på et sjøsamisk sagn.
Irina stoahká = Irina leker
Det er tidlig om morgenen. Irina har nettopp stått opp. Når hun ser ut, blir hun glad. Det snør! Dette er den tredje boken i serien om Irina. Letlest bok med store og fine …
Im sïjhth åarajidh!
Astrid Lindgrens barnebok "Jag vill inte gå och lägga mig!" på sørsamisk. Hver kveld når Laara skal gå til sengs, er det et forskrekkelig liv. Han vil ikke gå og legge seg! En …
Elle ráhkada muohtaádjá = Elle lager snømann
Handler om den lille jenta Elle, som går ut for å leke i snøen og lage snømann. Parallelltekst på nordsamisk og norsk.
Elle ja doahttu = Elle og smokken
Handler om den lille jenta Elle. Den røde smokken hennes er borte, og hun må lete etter den. Parallelltekst på nordsamisk og norsk.
Gå opp gjengrodd sti
Diktene er en hyllest til våren, vårsolen, livet. Samtidig blir vi minnet om forfedrenes arv, naturfolkets levevis. Her er naturlyriske skildringer. Diktene gir også et bilde av et …
Mun maid hálidan vielja
Det er ikke bare morsomt å få et søsken. Tenk om den der ungen bare skriker og skriker, og ens pappa og mamma enda liker den? Biehtár er redd at de er mer glad i hans lillesøster …
Gueliekrovhte
Oppskrift på fiskegryte. Dette heftet inneholder en oppskrift på fiskegryte. Oppskriften presenteres trinn for trinn, ved hjelp av kort tekst og illustrasjoner. Heftet egner seg …