Søkt på: Søkeresultat
totalt 584 treff
Le Faux Col
C''est l''histoire d''un faux col de chemise, qui étant en âge de se marier, rencontre au lavage une bien timide jarretière. Il se lance alors dans une mission de séduction, qui ne …
L''ultima perla
Regnava la felicità: era nato un erede e sia madre che figlio stavano benissimo! Quasi tutte le fate erano venute a offrire un dono al nuovo nato, ne mancava soltanto una, che …
Pikku Iidan kukkaset
Pieni Iida suree lakastunutta kukkakimppuaan. Kiltti ylioppilas kuitenkin lohduttaa häntä: kukat ovat lakastuneet, koska ne ovat tanssineet viime yönä niin villisti. Ylioppilas …
La Fée du Sureau
Un petit garçon s''est enrhumé après avoir eu les pieds mouillés et alors qu''il boit la tisane de sureau que sa mère lui a préparé pour le réchauffer, son grand-père lui raconte …
O patinho feio
O patinho feio (1842) conta a história de um patinho que era rejeitado por todos, inclusive por sua família, porque sua aparência era diferente. Cansado de ser alvo de piadas, ele …
La Malle volante
À la mort de son père, qui était un riche marchand, un fils hérite d''une vaste fortune, qu''il a vite fait de dépenser. Il se retrouve alors seul, ne possédant plus que la robe de …
Krymplingen
Krymplingen är en berättelse av H. C. Andersen, först publicerad 1872. Här i översättning av Axel Norbeck. H.?C. ANDERSEN [1805–1875] föddes i Odense, Danmark, som son till en …
« Charmant ! »
Le sculpteur Alfred revient d''Italie après y avoir passé dix ans à la découverte de l''art italien et se rends dans une des villes de province de l''île de Sjaelland. Là, tout le …
Um bule de chá
O bule de chá estava muito orgulhoso de seu bico porque as xícaras tinham uma alça e o pote de açúcar uma tampa, mas o bule de chá tinha mais de uma alça e uma tampa e era o único …
O isqueiro
Um soldado voltando da guerra encontra uma bruxa má pelo caminho. Ela promete a ele grandes riquezas caso ele entre no fundo de uma árvore oca para ela. Nesta árvore, há três …
Farlami drengurinn
Á herragarði nokkrum búa rík hjón, sem leggja mikið uppúr því að gera þeim gott sem minna hafa milli handanna en þau sjálf. Til hjúa þeirra teljast meðal annarra garðyrkjuhjón, sem …
« Les Feux follets sont dans la ville », dit la brasseusse du marais
Il était une fois un homme qui savait raconter les contes mieux que quiconque – jusqu''au jour où il n''en sut plus. Bien qu''il ait passé sa journée à chercher des contes, il …