Søkt på: Søkeresultat
totalt 30 treff
Fra stjernene til livet
Det er høst og det blåser. Bladene faller. Bjørnen vandrer dypt inn i skogen og fuglene samler seg i store flokker. Mørketida kommer. Det blir frost. Menneskene blir stille og …
Nammalávlla = Navnesangen
Har du en sang som noen i familien din har laget til deg? Barn på Grønland får ofte en liten sang som synges for dem som et ekstra navn, slik som samiske barn får en joik. Dette er …
Buorre idja, Sunnáš
Buorre idja, Sunnás (godt natt, lille Sunná) handler om den lille humleungen Sunná som liker så godt å fly. Det er leggetid, men Sunná vil ikke sove, hun vil fly ut i den store …
Månegutten og Heike
Boken handler om Heike og en forunderlig hendelse. En dag etter skolen sitter Heike på rommet sitt. Da hører han plutselig et dunk. Heike går bort til vinduet. Nede på bakken får …
Baháneahkkánis bustávat
Boken handler om de ustyrlige bokstavene. Bokstavene har hver sin form og hver sin lyd. Noen bokstaver er det lett å skrive, mens andre er verre å få til. Noen bokstaver har en …
Irina bivdá = Irina fisker
Irina skal ut på sjøen og fiske. Det er fint vær. Aron er med. Irina fisker og Aron ror. Så begynner det å blåse . Lettlest bok med nordsamisk og norsk tekst.
Afruvva Havfruen
Om jenta som fikk havets joik og ble til havfrue. Basert på et sjøsamisk sagn.
Irina stoahká = Irina leker
Det er tidlig om morgenen. Irina har nettopp stått opp. Når hun ser ut, blir hun glad. Det snør! Dette er den tredje boken i serien om Irina. Letlest bok med store og fine …
Im sïjhth åarajidh!
Astrid Lindgrens barnebok "Jag vill inte gå och lägga mig!" på sørsamisk. Hver kveld når Laara skal gå til sengs, er det et forskrekkelig liv. Han vil ikke gå og legge seg! En …
Mun maid hálidan vielja
Det er ikke bare morsomt å få et søsken. Tenk om den der ungen bare skriker og skriker, og ens pappa og mamma enda liker den? Biehtár er redd at de er mer glad i hans lillesøster …
Manne aaj sïjhtem skuvlem vaedtsedh
Astrid Lindgrens barnebok "Jag vill också gå i skolan" på sørsamisk. Jeg vil også gå på skolen, sier Leena som er fem år. Hun forsøker å late som om hun har en egen frøken. Og …
Tjïrrh = Cebo
Handler om en hund og to søsken. Gutten Piere roper på hunden Tjirrh, som skal få et kjøttbein å gnage på. Men den er ikke å se noe sted. Hvor kan den ha gjort av seg? Storesøster …