Søkt på: Søkeresultat
totalt 562 treff
Den ståndaktige tennsoldaten
Den ståndaktige tennsoldaten [Den standhaftige tinsoldat] är en av H.C. Andersens mest känslostarka sagor. Om en tennsoldat som förälskar sig i en pappersbalettdansös. Efter …
Tylko grajek
Krystyan wychowuje sie w biednej rodzinie. Jego najlepsza przyjaciólka jest zydowska dziewczynka – Naomi, która opiekuje sie dziadek. Para spedza ze soba duzo czasu, az kielkuje …
Flickan med svavelstickorna
Flickan med svavelstickorna [Den lille Pige med Svovlstikkerne, 1845] är H.C. Andersens vackra och sorgliga saga om en fattig flicka som skickas ut barfota i snön på nyårsafton för …
Vuoden tarina
Varpuset hytisevät kylmissään talven pakkasissa ja kyselevät: "Koska kevät tulee?' Vielä ei kuitenkaan ole kevään aika, sillä Talvi, menneen vuoden hallitsija, pitää luontoa …
João Grande e João Pequeno
Havia dois homens chamados João na cidade. Para diferenciá-los, um era chamado de João Grande, pois tinha quatro cavalos, e o outro de João Pequeno, porque só tinha um cavalo. Esta …
L''Arrière-grand-père
Mon grand-père, qui est devenu arrière-grand-père lors de la naissance du fils de mon frère Frederik, était un homme profondément bon. Il nous aimait fort et se plaisait à nous …
O tesouro de ouro
A esposa do baterista da cidade deu a luz a uma criança ruiva que todos chamavam de "o ruivo do baterista". Menos sua mãe, que o chamava de "tesouro dourado". Seu pai sonhava com …
Maailman ihanin ruusu
Olipa kerran mahtava kuningatar, joka piti ruusuista yli kaiken. Sen vuoksi kuningatar kasvatti puutarhassaan mitä erilaisimpia ruusuja, joiden tuoksu oli huumaavan …
Ib et la petite Christine
À Gudenaa dans la forêt de Silkeborg habitait le fermier Jeppe-Jäns avec son fils Ib. En hiver, quand il n''y avait rien à faire aux champs, il confectionnait des sabots et Ib …
L''Histoire de l''année
La nouvelle année a commencé et janvier arrive déjà à sa fin, mais il fait encore très froid. Les moineaux trouvent cela étrange, que les hommes aient déclaré que c''était le …
Le Faux Col
C''est l''histoire d''un faux col de chemise, qui étant en âge de se marier, rencontre au lavage une bien timide jarretière. Il se lance alors dans une mission de séduction, qui ne …